Believe Me (tradução)

Eu acho
Que isto é até onde nós chegamos
Se você não quiser
Então você não precisa acreditar em mim
Mas não vou estar lá quando você cair
Então você já sabe agora
Você está sozinha agora, acredite em mim

Eu não quero ser aquele que repreende
Você gosta de diversão e jogos
Continue jogando eles
Só estou dizendo
Pense um pouco então
Éramos como um e o mesmo
Na trilha certa
Mas eu estava no trem errado
Desse jeito
Agora você tem que encarar a dor
E o diabo tem um novo lugar fresco para brincar
Em seu cérebro como um labirinto que você nunca pode escapar da chuva
Cada maldito dia é a mesma sombra cinza

Ei
Eu costumava ter um pequeno plano
Costumava
Ter um conceito de onde eu estava
Mas este conceito escorregou por entre minhas mãos
Agora eu nem sei realmente quem sou
Aí, o que eu tenho a dizer
Talvez eu deva fazer o que tenho que fazer para me libertar
O que quer que aconteça com você, veremos
Mas isso não acontecerá comigo

Eu acho
Que isto é até onde nós chegamos
Se você não quiser
Então você não precisa acreditar em mim
Mas não vou estar lá quando você cair
Então você já sabe agora
Você está sozinha agora, acredite em mim

Antigamente, pensava que você fosse como eu
Alguém que poderia ver toda a dor que vejo
Mas você me provou sem querer
Que você se auto-destruiria eventualmente
Agora estou pensando que o erro que cometi não dói
Mas isso não irá funcionar
Porque é muito pior do que eu pensei
Eu desejei que você fosse algo que você não é
E agora essa culpa é realmente tudo o que tenho

Você virou as costas
E foi embora envergonhada
Tudo o que você tem é uma memória de dor
Nada faz sentido então você olha fixamente para o chão
Eu ouço sua voz em minha mente quando ninguém mais está por perto
O que eu tenho a dizer
Talvez eu deva fazer o que tenho que fazer para me libertar
O que quer que aconteça com você, veremos
Mas isso não acontecerá comigo

Eu acho
Que isto é até onde nós chegamos
Se você não quiser
Então você não precisa acreditar em mim
Mas não vou estar lá quando você cair
Então você já sabe agora
Você está sozinha agora, acredite em mim

Eu acho
Que isto é até onde nós chegamos
Se você não quiser
Então você não precisa acreditar em mim
Mas não vou estar lá quando você cair
Então você já sabe agora
Você está sozinha agora, acredite em mim

Farei o que tenho que fazer
Você está sozinha agora, acredite em mim

O que quer que aconteça com você
Você está sozinha agora, acredite em mim

O que eu tenho a dizer
Você está sozinha agora, acredite em mim

Mas isso não acontecerá comigo
Você está sozinha agora, acredite em mim

Believe Me (tradução)

Original

Fort Minor